![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Желание под танзаку
Опенинг
Хина: Хм… Что же делать, что же делать…
Хина: О, Лиса! Хм, ты знала, что Фестиваль Звезд на этой неделе?
Лиса: В городе? Ага, знаю!
Хина: Ну и я думала пойти с сестрой, но…
Лиса: А, понятно. Ты хотела её спросить, но думаешь, что она откажет, потому что такое не в ее стиле.
Хина: Лиса, как ты узнала? Вау!
Лиса: Ахаха, трудно не догадаться, когда это написано на твоем лице.
Хина: Она постоянно занята со своими тренировками и репетициями…
Лиса: Хм…
Хина: Было бы прекрасно пойти вместе, но я не хочу её беспокоить…
Лиса: Хина… О, я знаю! Сегодня у Розелий репетиция, я поговорю с Сайей и найду решение.
Хина: Правда?! Спасибо, Лиса!
Лиса: Без проблем! Я болею за вас! Не переживай о таких мелочах (нотка)
Хина: Хорошо!
---
Место: Студия CiRCLE
Юкина: Все практически доделано… Мне кажется, на сегодня хватит.
Ако: Хорошо! Хорошая работа, девочки!
Ринко: Мхм… Хорошо поработали…
Ако: Эй, Рин-рин. Насчет сегодня…
Ринко: Знаю… Война гильдий… Точно? Да… Я буду играть…
Ако: Вах, ура! Рин-рин, давай надерем чей-нибудь зад! (Прим. пер.:Господи, ребенок, не сквернословь!)
Ринко: Мхм… Да… Награда этого ивента — такое сильное оружие…
Сайя: Эти двое постоянно играют в игры, да?
Лиса: Ахах, похоже на то… А что делаешь дома ты, Сайя?
Сайя: Я?.. Да ничего…
Приходя домой, я учусь или играю на гитаре у себя в комнате… Да и все.
Лиса: А, понятно-понятно. А Хина?
Сайя: Кто знает… Я понятия не имею, чем она обычно занимается…
Лиса: То есть… Вы не проводите вместе много времени?
Сайя: Имай, что вы имеете в виду? Что это за допрос?..
Лиса: Ах… Ахах, просто Хина рассказывала как хотела пойти с тобой на Фестиваль Звезд.
Сайя: Она так сказала?
Лиса: Ага. Может тогда для вас это хороший шанс… И у нас нет репетиций в этот день! Идеально же!
Сайя: …
Лиса: Ахах! Прости! Я слишком назойливая, да? Ты права, это похоже на допрос… Прости, что лезу не в свои дела.
Сайя: Я-я не особо люблю такие мероприятия. Кроме того, я могла бы тренироваться…
Лиса: Ясно… Ахах, да! Я просто подумала, что, может быть, тебе бы захотелось провести день вместе с Хиной…
(Угх… Я правда зашла так далеко… Мне нельзя совать нос в чужие дела… О, это не хорошо…)
Сайя: (Провести время с Хиной?.. Я…)
…
Следующая Глава
Место: Академия Ханеока — Коридор
Хина: Хм… Что же делать, что же делать…
Хина: О, Лиса! Хм, ты знала, что Фестиваль Звезд на этой неделе?
Лиса: В городе? Ага, знаю!
Хина: Ну и я думала пойти с сестрой, но…
Лиса: А, понятно. Ты хотела её спросить, но думаешь, что она откажет, потому что такое не в ее стиле.
Хина: Лиса, как ты узнала? Вау!
Лиса: Ахаха, трудно не догадаться, когда это написано на твоем лице.
Хина: Она постоянно занята со своими тренировками и репетициями…
Лиса: Хм…
Хина: Было бы прекрасно пойти вместе, но я не хочу её беспокоить…
Лиса: Хина… О, я знаю! Сегодня у Розелий репетиция, я поговорю с Сайей и найду решение.
Хина: Правда?! Спасибо, Лиса!
Лиса: Без проблем! Я болею за вас! Не переживай о таких мелочах (нотка)
Хина: Хорошо!
---
Место: Студия CiRCLE
Юкина: Все практически доделано… Мне кажется, на сегодня хватит.
Ако: Хорошо! Хорошая работа, девочки!
Ринко: Мхм… Хорошо поработали…
Ако: Эй, Рин-рин. Насчет сегодня…
Ринко: Знаю… Война гильдий… Точно? Да… Я буду играть…
Ако: Вах, ура! Рин-рин, давай надерем чей-нибудь зад! (Прим. пер.:Господи, ребенок, не сквернословь!)
Ринко: Мхм… Да… Награда этого ивента — такое сильное оружие…
Сайя: Эти двое постоянно играют в игры, да?
Лиса: Ахах, похоже на то… А что делаешь дома ты, Сайя?
Сайя: Я?.. Да ничего…
Приходя домой, я учусь или играю на гитаре у себя в комнате… Да и все.
Лиса: А, понятно-понятно. А Хина?
Сайя: Кто знает… Я понятия не имею, чем она обычно занимается…
Лиса: То есть… Вы не проводите вместе много времени?
Сайя: Имай, что вы имеете в виду? Что это за допрос?..
Лиса: Ах… Ахах, просто Хина рассказывала как хотела пойти с тобой на Фестиваль Звезд.
Сайя: Она так сказала?
Лиса: Ага. Может тогда для вас это хороший шанс… И у нас нет репетиций в этот день! Идеально же!
Сайя: …
Лиса: Ахах! Прости! Я слишком назойливая, да? Ты права, это похоже на допрос… Прости, что лезу не в свои дела.
Сайя: Я-я не особо люблю такие мероприятия. Кроме того, я могла бы тренироваться…
Лиса: Ясно… Ахах, да! Я просто подумала, что, может быть, тебе бы захотелось провести день вместе с Хиной…
(Угх… Я правда зашла так далеко… Мне нельзя совать нос в чужие дела… О, это не хорошо…)
Сайя: (Провести время с Хиной?.. Я…)
…
Следующая Глава